2015년 이탈리아 정부초청 장학생 선발 안내

1. 선발 과정 및 기간

가. 선발 과정 : 학사, 석사, 박사 과정 및 연구과정 등

※ 학사과정의 경우 기수혜자만 지원연장 가능

나. 장학 기간 : 프로그램에 따라 3개월, 6개월 또는 9개월

다. 수학 대학 : webpage 참조(http://www.istruzione.it/web/universita/home)

2. 장학금 수혜 조건

가. 학비면제 (학교별 규정에 따라 상이하므로 지원 대학에 문의할 것)

나. 의료보험 면제

다. 생활비 지원 (월 700 EUR)

※ 항공료는 본인부담이며, 장학금 수혜 조건은 이탈리아 정부 또는 대학 사정에 따라 변경될 수 있음

3. 지원 자격 : 2015-2016 이탈리아 고등교육기관에서 수학을 희망하는 자로서,

가. 대한민국 국적소지자로서 심신이 건강한 자

나. 병역법 및 해외 유학에 결격 사유가 없는 자

다. 이탈리아 정부초청 장학생 수학대학에 입학 허가를 받을 수 있는 학위 소지자

라. 이탈리아어 구사자 (이탈리아 어학 자격보유자- CILS B2, CELI 3, PLIDA B2 or INT.IT	Roma Tre) 혹은 이탈리아어 교육기관 (예: Italian Cultural Institute, Dante Alighieri	Society branch)에서 어학능력을 공인받은 자

※ 영어로만 진행되는 프로그램 수학 시, 이탈리아어 최소 A2 레벨 이상을 보유해야 함

마. 만 나이 18세 이상, 35세 이하 (2015년 5월 13일 기준)

※ 이탈리아어 교육자 과정 이수자의 경우 45세 이하 (2015년 5월 13일 기준)

바. 규정학기 초과 이수자는 지원할 수 없음

4. 지원 과정

가. 학사과정: 2014-2015년 기수혜자만 지원가능

나. 석사과정: 학사학위 소지자 또는 이와 동등한 학력의 소지자(지원하는 대학 및 과정에 개별 연락 필요)

다. 박사과정: 지원하는 박사과정과 연관된 학위 소지자

라. 연구과정: 연구 프로젝트와 입학허가증 제출가능한 자 (연구기관은 Italian State

Education and Research System에 속해있어야 함)

마. 예술분야 과정: Art, Music and Dance (AFAM) 관련 과정, Scuola Internazionale di Liuteria di Cremona 관련 과정

※  AFAM 세부 과정은 홈페이지 (http://www.afam.miur.it/) 참조 - 홈페이지는 이탈리아어로만 지원됨

바. 이탈리아 어학/문화 연수과정 (3개월 과정)

- 이탈리아어학 관련 학과 재학자만 지원가능

- 지원자는 수학 후 B1 레벨이상의 이탈리아어 성적 (CILS, CELI, PLIDA o IT Roma	Tre)을 획득해야함

- 초보자 (Beginner) 등급의 어학과정은 장학금을 수혜 받을 수 없음

- 어학연수 학비는 면제대상이 아님 (부분수혜가능)

사. 이탈리아어 교육자과정 (1개월 과정)

- 이탈리아에서 교육 경력을 보유한자

- 어학연수 학비는 면제대상이 아님 (부분수혜가능)

※ 상기 명시된 모든 과정의 제출서류는 지원자 본인이 해당 과정의 홈페이지를 방문 후 준비해야 함

5. 선발 과정

가. 지원자는 응시원서를 제출하기 이전, 지원하는 대학/교육기관에 개별연락 후 장학금 지원 가능 여부 확인

나. 온라인 지원절차를 2015. 5. 13(수) 이전에 완료 (연장 불가)

(온라인 지원 홈페이지‘: http://borseonline.esteri.it/BorseOnLine/default.aspx )

다. 온라인 접수 후 인터뷰 (장소: 주한이탈리아 문화원)

라. 붙임 1 지원자 인적사항 및 DB 파일은 이메일 (indigo0236@moe.go.kr)로 5.13(수)까지 송부

(파일명: 이탈리아_석사(혹은 지원과정명)_김장학.xls)

마. 이탈리아정부와 협정을 맺은 대학 관련 정보: (첨부파일 “Regolamento del borsista in Italia” 참고-이탈리아어로 기재되어있음)

- 대학 및 교육기관: Politecnico di Milano; Politecnico di Torino; Università Ca’ Foscari di Venezia; Università Commerciale Luigi Bocconi di Milano; Università degli studi di Torino; Università degli studi di Milano; Università degli studi di Bologna; Università degli studi di Roma Tor Vergata; Università Roma Tre; Università per stranieri di Perugia; Università per stranieri di Siena; Università per stranieri “Dante Alighieri” di Reggio Calabria

6. 선발 우선순위

가. 이탈리아 정부초청 장학생의 기수혜자의 연장 경우

나. 장기 과정 지원자 (9개월)

다. 단기 과정 지원자 (6개월, 3개월)

7. 최종 선발 인터뷰: 주한이탈리아문화원에서 개별통보

<주한이탈리아문화원>

서울시 용산구 한남동 714번지, 일신빌딩 3층, 주한이탈리아문화원

Tel: +82-2-796-0634   Fax: +82-2-798-2664

Web: www.iicseoul.esteri.it

8. 기타 유의 사항

가. 붙임 영문 안내 및 관련 웹사이트의 정보를 세밀하게 확인 필요

나. 국립국제교육원은 장학생 선발을 안내하고, 장학생 선발은 이탈리아 정부(주한이탈리아문화원)와 수학대학에서 결정하고, 이에 대해서는 이의를 제기할 수 없음

다. 공무원 및 병역미필자는 유학 가능 여부를 각각 임용기관과 병무청에 개별적으로 확인한 후 지원할 것

※ 인사, 병역 등의 문제는 지원자 본인 책임이며, 특히 공무원은 휴직 가능여부를 인사권자  에게 반드시 확인할 것